Watches & Smartwatch Cases

Owners guide

Congratulations! You are now the proud owner of your very own Daniel Wellington watch. Timeless, versatile and designed to complement any outfit.

We hope you enjoy your new signature piece!

General

CZY MÓJ ZEGAREK JEST WODOSZCZELNY?

Zegarki Daniel Wellington są wodoszczelne do wartości 3 lub 10 ATM. Informacje na temat wodoszczelności można znaleźć na odwrocie zegarka, a także w opisach produktów na stronie internetowej.

Zegarki o wodoszczelności 3 ATM są odporne na deszcz/zachlapanie, ale nie powinny być wystawiane bezpośrednio na działanie wody.

Zalecamy zdejmowanie zegarków przed wzięciem prysznica, kąpielą, pływaniem lub wykonywaniem wszelkich czynności, które mogą wiązać się z długotrwałym kontaktem z wodą.

Zegarki o wodoszczelności 10 ATM mogą pozostać założone podczas prysznica lub pływania (na powierzchni). Nie zalecamy uprawiania nurkowania ani sportów wodnych mogących mieć duży wpływ na te zegarki. Po kontakcie z solą lub wodą chlorową należy wypłukać w wodzie z kranu.

Należy pamiętać, że uszkodzenia spowodowane działaniem wody o wyższym ciśnieniu niż wskazane na zegarku nie są objęte naszą 24-miesięczną gwarancją.

JAKI MECHANIZM STOSUJEMY?

Wszystkie zegarki Daniel Wellington wykorzystują japoński mechanizm kwarcowy.

Baterie naszych zegarków powinny działać od 2 do 4 lat, w zależności od czynników zewnętrznych, takich jak między innymi: temperatura zewnętrzna, wilgotność, ciśnienie powietrza itp. Jeśli wskazówki zegarka przestaną się poruszać, należy skontaktować się z lokalnym sprzedawcą Daniel Wellington, obsługą klienta marki Daniel Wellington lub uzyskać pomoc lokalnego zegarmistrza.

MECHANIZM AUTOMATYCZNY

Gdy zegarek nie jest noszony, po całkowitym nakręceniu powinien chodzić przez 42 godziny. Jeśli przestanie chodzić, można go nakręcić ręcznie, przekręcając wciśniętą koronkę zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Uwaga: silne pola magnetyczne mogą wpływać na mechanizm zegarka, powodując jego szybki bieg lub całkowite zatrzymanie. Zalecamy trzymanie zegarka w odległości większej niż 10 cm od jakiegokolwiek obiektu wywołującego pole magnetyczne (np. smartfona, tabletu, płyty indukcyjnej).

WYMIANA PASKÓW W ZEGARKU DANIEL WELLINGTON
W jaki sposób dostosować rozmiar zegarka Iconic Link?

Due to the Iconic Link’s unique design, professional tools are required to add or remove links in the bracelet.

If you need the watch adjusted to fit your wrist perfectly, please feel freeto take your watch to one of our 3rd party retailers, a local certified watch shop or jeweler, as most will be able to perform the adjustment for a small fee.

An additional (2) links and (3) pins are included with your timepiece inside of the display cushion.

Kindly note that after the watch has been adjusted to fit your wrist, the warranty is still valid but you cannot return the watch.

W jaki sposób dopasować rozmiar paska siatkowego?

You can find instruction here on how to adjust your mesh strap

SKĄD MAM WIEDZIEĆ, CZY ZEGAREK MARKI DANIEL WELLINGTON JEST AUTENTYCZNY?

W celu zachowania pewności co do autentyczności produktów Daniel Wellington, należy je zakupić bezpośrednio na naszej stronie internetowej lub od autoryzowanego sprzedawcy Daniel Wellington.

W przypadku zakupów w platformach handlu elektronicznego, takich jak eBay i Groupon, lub od nieautoryzowanych dostawców zewnętrznych w sklepie Amazon istnieje ryzyko otrzymania zegarka, który jest podrobiony, używany lub uszkodzony.
Firma Daniel Wellington nie honoruje żadnych roszczeń gwarancyjnych nieposiadających oryginalnej dokumentacji.

Moonphase watch - Petite Lune

Jak ustawić fazę księżyca i godzinę na zegarku Petite Lunar?

Instrukcje można znaleźć tutaj.

AUTOMATYCZNY

Jak używać zegarka Retro Digital?

Instrukcje ustawiania godziny, alarmu, chronografu i innych
funkcji w nowym zegarku Retro Digital można znaleźć tutaj.

Automatic Watch - Iconic Automatic

HOW DO I TAKE CARE OF MY AUTOMATIC WATCH?

To keep the watch in good condition it is recommended to do a service of the automatic watch every third year

HOW DO I ADJUST THE TIME AND DATE?

To adjust the date, pull the crown to the first position and adjust by turning the crown. Once the date is set, push the crown all the way back to the case. Avoid adjusting the date between 9 PM and 1 AM. The time accuracy is -20 to +40 seconds per day depending on your movements when wearing the watch.

To adjust the time, pull the crown to the second position and adjust the time by turning the crown. Once the time is set push the crown all the way back to the case.

ETUI NA SMARTWATCHA

ŁADOWANIE BEZPRZEWODOWE

Bezprzewodowe ładowanie działa ze wszystkimi etui na smartwatche.

INSTRUKCJA MONTAŻU

Możesz znaleźć instrukcje tutaj

ZGODNOŚĆ

DW Smartwatch Case pasuje do modeli Apple Watch 6, 5, 4 i SE

Jeśli zegarek zegarka Apple Watch zostanie umieszczony w obudowie Switch i jego koronka znajdzie się pod koronką obudowy Switch, funkcje dotykowe koronka zegarka Apple nie będą działały.

AUTENTYCZNOŚĆ

SKĄD MAM WIEDZIEĆ, CZY ZEGAREK MARKI DANIEL WELLINGTON JEST AUTENTYCZNY?

W celu zachowania pewności co do autentyczności produktów Daniel Wellington, należy je zakupić bezpośrednio na naszej stronie internetowej lub od autoryzowanego sprzedawcy Daniel Wellington.

W przypadku zakupów w platformach handlu elektronicznego, takich jak eBay i Groupon, lub od nieautoryzowanych dostawców zewnętrznych w sklepie Amazon istnieje ryzyko otrzymania zegarka, który jest podrobiony, używany lub uszkodzony.
Firma Daniel Wellington nie honoruje żadnych roszczeń gwarancyjnych nieposiadających oryginalnej dokumentacji.

MATERIAŁ

Z CZEGO WYKONANY JEST ZEGAREK?