ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN ZUSAMMENARBEIT IN DEN SOZIALEN MEDIEN

Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen (die „ Bedingungen “) regeln die Social-Media-Zusammenarbeit zwischen Ihnen („ Sie “ oder der „ Ersteller “) und zwischen Daniel Wellington AB, reg. NEIN. 556875–5937, mit eingetragener Adresse in Vasagatan 12, 111 20 Stockholm, Schweden („ wir “ oder „ DW “). DW und der Urheber können auch einzeln als „ Partei “ und gemeinsam als „ Parteien “ bezeichnet werden. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie diese Bedingungen sowie die damit verbundene Datenschutzerklärung gelesen und verstanden haben. Eine verbindliche Vereinbarung (die „ Vereinbarung “) zwischen Ihnen und uns kommt nach schriftlicher Bestätigung durch ein autorisiertes Mitglied des DW-Teams zustande, wobei eine E-Mail ausreichend ist.

1. Die Dienste

Durch den Abschluss einer Vereinbarung mit uns zu diesen Bedingungen verpflichten Sie sich, DW und die Produkte von DW auf den Social-Media-Konten, auf die Sie und wir uns einigen (die „ Konten “), gemäß der Vereinbarung zu bewerben. Wir vereinbaren, wie viele Posts Sie erstellen und auf Ihr(e) Konto(s) hochladen (einzeln eine „ Veröffentlichung “, zusammen die „ Veröffentlichungen “). Die Veröffentlichung(en) beziehen sich immer ausschließlich auf DW.

Die Veröffentlichungen bestehen aus Bildern/Videos und Texten, wie zwischen den Parteien vereinbart (der „ Inhalt “). Ausführlichere Informationen und Anforderungen in Bezug auf die Veröffentlichungen sind unten sowie in den Briefings und/oder anderen Informationen aufgeführt, die Ihnen von DW zur Verfügung gestellt werden. Die oben genannten Dienste werden im Folgenden als „ Dienste “ bezeichnet.

2. Inhalts- und Veröffentlichungspflichten

Für alle Veröffentlichungen gelten die folgenden Bedingungen und Anforderungen:

a) Die in den Inhalten verwendeten Bilder/Videos müssen in hoher Auflösung und ohne Unschärfen sein, und jeder Ton muss laut und klar sein. Die von DW bereitgestellten Produkte müssen eine zentrale Position im Inhalt haben und, wenn es sich um eine Uhr handelt, müssen die Uhr und das Zifferblatt der Uhr im Inhalt mit dem Daniel Wellington-Logo auf der Uhr deutlich sichtbar und lesbar dargestellt werden. Alle schriftlichen Texte müssen in einer klaren und lesbaren Schriftart und -größe verfasst werden. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung von DW dürfen keine anderen Zubehörteile, Marken oder Ablenkungen, die die Aufmerksamkeit von den Produkten ablenken, im Inhalt sichtbar sein.

b) Der Inhalt muss mit dem übereinstimmen und beinhalten, was in diesen Bedingungen, in der Vereinbarung sowie in allen von DW geteilten Kurzbeschreibungen erwähnt wurde. DW hat das Recht zu verlangen, dass veröffentlichte Veröffentlichungen entfernt und/oder bearbeitet und erneut hochgeladen werden, wenn die Veröffentlichung nicht dem Briefing oder der Vereinbarung entspricht.

c) Der Ersteller muss den Inhalt so schnell wie möglich zur Genehmigung an seinen DW-Ansprechpartner senden (Bilder müssen im JPEG-Format gesendet werden). Sofern der Ersteller und der DW-Kontakt nichts anderes vereinbart haben, werden die Inhalte spätestens drei (3) Werktage vor dem vereinbarten Zeitpunkt der Veröffentlichung zur Genehmigung gesendet.

d) Der Ersteller darf innerhalb eines Zeitraums von zwölf (12) Stunden vor und zwölf (12) Stunden nach der Veröffentlichung von Veröffentlichungen gemäß der Vereinbarung keine anderen kommerziellen Veröffentlichungen auf dem/den Konto(s) veröffentlichen.

e) Die Veröffentlichungen müssen dauerhaft sein und dürfen nicht aktiv entfernt werden, es sei denn, DW weist schriftlich etwas anderes an.
f) Der Urheber verpflichtet sich, einen (1) Monat vor und einen (1) Monat nach jedem Veröffentlichungsdatum der Veröffentlichung exklusiv für DW zu sein, was bedeutet, dass der Urheber während dieses Zeitraums keine bestehenden Geschäftsbeziehungen mit a DW-Konkurrenzunternehmen (ein Unternehmen, das Uhren oder Zubehör verkauft), um die Produkte des Konkurrenten zu vermarkten. Dazu gehört unter anderem die Erwähnung der konkurrierenden Marke in einem Text oder Hashtag.

3. Entschädigung

Der Urheber und DW einigen sich auf die Vergütung für die Dienste in der Vereinbarung. Sofern die Parteien nichts anderes vereinbaren, wird die Entschädigung von DW an den Ersteller gezahlt, wenn die Dienste vollständig in Übereinstimmung mit der Vereinbarung erbracht wurden, einschließlich aller Steuern (einschließlich gegebenenfalls Mehrwertsteuer), Abgaben, Gebühren usw., die möglicherweise anfallen die auf die Erbringung der Dienstleistungen im Rahmen der Vereinbarung anwendbar sind, trägt der Ersteller.

Der Urheber hat keinen Anspruch auf eine andere Vergütung als die ausdrücklich in der Vereinbarung zwischen den Parteien vereinbarte. DW übernimmt daher keine Kosten für die Erstellung des Inhalts, Reisekosten, Übernachtungskosten usw., es sei denn, die Parteien vereinbaren eine solche Vergütung im Voraus schriftlich. Steht dem Urheber ein Anspruch auf Aufwendungsersatz zu, erstattet DW nur ​​die tatsächlichen Kosten und keine weiteren Gebühren oder Abgaben. Der Urheber wird aufgefordert, Quittungen oder Rechnungen für die Ausgaben einzureichen, bevor eine Entschädigung dafür gezahlt wird.

4. Werbeverpflichtung

Der Urheber muss alle geltenden Gesetze und Vorschriften in Bezug auf Werbung und Marketing sowie alle für das/die Konto(s) geltenden Plattformbedingungen einhalten, wenn er Marketingdienste für DW erbringt oder anderweitig seine Verpflichtungen aus der Vereinbarung erfüllt. Dies umfasst (ist jedoch nicht beschränkt auf) das Einfügen von Offenlegungssprache wie #SPONSORED oder #AD (oder alle zusätzlichen Informationen, die nach geltendem Recht erforderlich sind, einschließlich, aber nicht beschränkt auf notwendige Sprachübersetzungen) in der Bildunterschrift, um dies direkt deutlich zu machen den Zuschauern der Veröffentlichungen, dass die Veröffentlichungen Werbung für die DW sind. Die Offenlegungen können nicht ausgeblendet werden. Offenlegungen müssen stattdessen klar und deutlich am Anfang einer Veröffentlichung und über der „Mehr anzeigen“-Schaltfläche, falls vorhanden, auf dem Konto/den Konten erfolgen. Bei Videos muss der Creator am Anfang des Videos auch mündlich offenlegen, dass es sich um Werbung für DW handelt. Unabhängig von den Umständen ist der Urheber immer und in jedem Fall verpflichtet, diesen Abschnitt 4 einzuhalten. Das bedeutet zum Beispiel, notwendige Offenlegungen in Übereinstimmung mit lokalen Gesetzen und Standards in eine von DW bereitgestellte Bildunterschrift einzufügen.

5. Sonstiges

Als Kooperationspartner von DW verpflichtet sich der Ersteller, Folgendes einzuhalten:

a) keine falschen Aussagen über, in Bezug auf oder in Bezug auf DW, sein Geschäft oder seine Produkte zu machen oder Informationen zu präsentieren, die anderweitig nicht mit dem Image von DW übereinstimmen (z. B. betrügerische, gewalttätige oder sexuelle Inhalte), gegenüber Verbrauchern irreführend oder nicht konform sind geltende Vorschriften und die Nutzungsbedingungen der Plattform, auf der die Handlung oder Unterlassung stattgefunden hat.

b) Dem Urheber stehen keine Rechte an den geistigen Eigentumsrechten von DW zu und er ist aus Gründen der Klarheit möglicherweise nicht berechtigt, eine der Marken (einschließlich Logos) von DW in Profilinformationen, Domainnamen oder Benutzer/Konten aufzunehmen Name auf einer Website, Social-Media-Plattform, Anwendung oder anderswo.

c) Wenn ein bestimmter Inhalt nicht dem entspricht, was vereinbart wurde, wird der Ersteller so schnell wie praktisch möglich und unter Berücksichtigung der vereinbarten Fristen 1) den Inhalt korrigieren oder 2) einen neuen Inhalt erstellen, der korrekt ist. DW behält sich vor, zu entscheiden, welche der beiden Alternativen jeweils zur Anwendung kommen soll. Alle Handlungen gemäß dieser Klausel c) führen niemals zu einer zusätzlichen Entschädigung durch DW.

d) Der Urheber gewährt der DW und ihren verbundenen Unternehmen eine gebührenfreie, unbefristete, weltweite Lizenz zur freien Nutzung, Neuveröffentlichung, Vervielfältigung und Bearbeitung des Inhalts in allen internen und externen digitalen, gedruckten und bewegten Medien, einschließlich, aber nicht beschränkt auf OOH, DOOH, Print, PR, Zeitschriften, Newsletter, online, auf DW- und angeschlossenen Webseiten, Social-Media-Marketing, POS, Instore-Bildschirme und Messen/Events. DW kann sich gemäß den gesetzlichen Bestimmungen und der üblichen Geschäftspraxis auf den Urheber beziehen, jedoch auf eine Weise, die von DW nach eigenem Ermessen festgelegt wird. Soweit gesetzlich zulässig, verzichtet der Urheber auf seine Urheberpersönlichkeitsrechte an den Inhalten. Diese Lizenz für den Inhalt kann auch von DW und seinen verbundenen Unternehmen zum Zwecke der Bewerbung von Produkten unter der Marke Daniel Wellington an Dritte übertragen und unterlizenziert werden.

e) DW ist berechtigt (aber nicht verpflichtet), die Veröffentlichungen mit finanziellen Mitteln über Instagram/Facebook/TikTok zu bewerben, um die Sichtbarkeit der Veröffentlichungen zu erhöhen. Der Urheber wird daher DW Werbetreibendenrechte für jede Veröffentlichung einräumen, wenn er eine Veröffentlichung hochlädt (dh durch Klicken auf „Geschäftspartnern erlauben, zu werben“ in den Vorauseinstellungen des Kontos/der Konten oder eines ähnlichen Verfahrens, das auf der entsprechenden Plattform verfügbar ist) und diese beibehalten Inserentenrechte für jede einzelne Veröffentlichung während der Laufzeit der Vereinbarung.

f) Der Ersteller garantiert, dass er über alle Rechte an den Inhalten verfügt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Urheberrechte, Markenrechte, Lizenzen von Urheberrechtsverwertungsgesellschaften (falls vorhanden) und alle damit verbundenen Gebühren bezahlt hat. Der Ersteller garantiert auch, dass er alle erforderlichen Zustimmungen aller Personen, die in den Inhalten erscheinen, eingeholt hat und dass er das Recht hat, DW die kostenlose Nutzung der Inhalte für den in diesen Bedingungen beschriebenen Zweck zu gewähren. Zur Klarstellung: DW ist berechtigt, aber nicht verpflichtet, die Inhalte auf eigenen Konten zu veröffentlichen oder anderweitig zu nutzen.

g) Der Urheber muss die gesamte Kommunikation, die der Urheber mit DW hat, vertraulich behandeln, einschließlich Informationen, die der Urheber darüber erhält, wie DW seine Aktivitäten in sozialen Medien durchführt, neue Produktveröffentlichungen oder andere Informationen, die für DW aus geschäftlicher Sicht sensibel sein könnten. Diese Vertraulichkeitsverpflichtung gilt auch nach Beendigung des Vertrags zwischen den Parteien.

h) Wenn der Ersteller unveröffentlichte DW-Produkte von DW erhalten hat, um Inhalte zu erstellen, in denen die unveröffentlichten DW-Produkte sichtbar sind, fallen diese DW-Produkte unter die Vertraulichkeitsverpflichtung in diesen Bedingungen, und der Ersteller darf nicht tragen, veröffentlichen, die unveröffentlichten DW-Produkte vor dem von DW schriftlich festgelegten Startdatum zu verteilen, zu teilen oder anderweitig zu zeigen.

i) Die für die Zusammenarbeit benötigten DW-Produkte werden an die vom Ersteller angegebene Adresse gesendet.

6. Über die Garantien der Parteien und des Erstellers

Der Urheber erklärt und garantiert, dass er über alle Lizenzen verfügt, die möglicherweise erforderlich sind, um seinen Verpflichtungen gemäß diesen Bedingungen nachzukommen, einschließlich (aber nicht beschränkt auf) aller erforderlichen Steuerbescheinigungen.

Die Beziehung zwischen den Parteien ist die von unabhängigen Vertragspartnern. Nichts, was in diesen Bedingungen oder der Vereinbarung enthalten ist, darf so ausgelegt werden, dass eine Agentur, Partnerschaft, ein Joint Venture oder eine andere Form eines gemeinsamen Unternehmens, eine Beschäftigung oder eine treuhänderische Beziehung zwischen DW und dem Urheber entsteht. Keine der Parteien ist befugt, Verträge für die andere Partei abzuschließen oder sie in irgendeiner Weise zu binden. Daher ist DW nicht verpflichtet, bestimmte Zahlungen zu leisten (mit Ausnahme der hierin ausdrücklich genannten oder anderweitig zwischen den Parteien schriftlich vereinbarten). DW ist nicht verantwortlich für Steuern, Sozialleistungen oder ähnliches (i) gegenüber, (ii) im Namen oder (iii) zugunsten des Urhebers.

Der Urheber erkennt an und stimmt zu, dass DW dem Urheber keine Versicherung bietet und dass der Urheber allein die Verpflichtung behält, alle Steuern und Kosten (einschließlich Lohnsteuern und Sozialversicherungsgebühren) zu zahlen, die im Zusammenhang mit einer Entschädigung (Geld, Vorteilhaft) zu zahlen sind , oder andere Form der Entschädigung) (oder ähnlich) jeglicher Art, die im Rahmen dieser Vereinbarung an den Ersteller bereitgestellt werden.

7. Schäden und Haftung

In keinem Fall haftet DW für Folgeschäden, zufällige, indirekte, exemplarische, Straf-, Sonder- oder andere Schäden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Sach- und/oder Personenschäden, die sich aus der Leistung oder Nichterfüllung des Erstellers im Rahmen der Vereinbarung. Wenn der Urheber per Gesetz oder Verordnung in der anwendbaren Gerichtsbarkeit verpflichtet ist, eine Lizenz für die Ausführung eines der Dienste zu besitzen, und diese Lizenz nicht besitzt, übernimmt DW keine Haftung für die Nichteinhaltung dieser Vorschriften durch den Urheber. Der Urheber verpflichtet sich, DW von allen Ansprüchen, Verbindlichkeiten, Kosten, Ausgaben, Schäden und Verlusten, die sich aus einer Verletzung dieser Bedingungen und der Vereinbarung ergeben, zu verteidigen, zu entschädigen und schadlos zu halten.

8. Vertragsschluss, Laufzeit und Kündigung

Eine verbindliche Vereinbarung zwischen den Parteien kommt zustande, wenn sie von einem bevollmächtigten Vertreter von DW schriftlich bestätigt wird, wobei eine E-Mail ausreicht. Diese Bedingungen werden ein integrierter Bestandteil der Vereinbarung sein. Die Parteien werden Termine für die Erbringung der Dienste vereinbaren und, sofern die Parteien nichts anderes vereinbaren, wird die Vereinbarung beendet, wenn alle Dienste erbracht wurden oder wenn DW den Urheber vollständig entschädigt hat, je nachdem, was zuletzt eintritt.

Wenn der Urheber die Bedingungen der Vereinbarung (die aus Gründen der Klarheit diese Bedingungen umfassen) nicht einhält, ist DW berechtigt, die Vereinbarung entweder mit sofortiger Wirkung schriftlich zu kündigen und/oder eine angemessene Entschädigung für jeden Verstoß zu erhalten, wie z zusätzliche Inhalte, die vom Ersteller nach alleinigem Ermessen von DW erstellt und gepostet wurden. Wenn DW den Vertrag gemäß diesem Punkt kündigt, ist DW nicht verpflichtet, den Urheber zu entschädigen. In diesem Fall hat DW das Recht, den Urheber aufzufordern, alle DW-Produkte, die er von DW erhalten hat, zu bezahlen und/oder von DW gezahlte Entschädigungen zurückzuzahlen.

Zusätzlich zu dem Vorstehenden behält sich DW das Recht vor, die Vereinbarung mit sofortiger Wirkung nach schriftlicher Mitteilung zu kündigen, wenn DW nach Treu und Glauben der Ansicht ist, dass die Geschäftsbeziehung zwischen DW und dem Urheber den Ruf oder die Marke von DW ernsthaft geschädigt hat oder wird (bei vernünftigem Handeln mit dokumentierte Tatsachen).

Die Bedingungen und die Vereinbarung werden in Übereinstimmung mit den Gesetzen von Schweden ausgelegt und unterliegen diesen. Alle Streitigkeiten oder Ansprüche, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag oder dessen Verletzung, Beendigung oder Ungültigkeit ergeben, werden endgültig durch ein Schiedsverfahren gemäß den Regeln des Schiedsgerichtsinstituts der Handelskammer Stockholm für ein beschleunigtes Schiedsverfahren beigelegt . Der Schiedsort ist Stockholm, Schweden. Die im Schiedsverfahren zu verwendende Sprache ist Englisch, es sei denn, die Parteien einigen sich auf die Verwendung von Schwedisch.